Puerto Latino, Güterhof Schaffhausen